Jewish Obituaries for day 28/12/2013

These are the Jewish obituaries for day 28/12/2013 published in the argentinean newspaper "LA NACION".
They are listed in spanish, as they are originally published. Below each Jewish obituary you will find an english autotranslation provided by google.

 

BORLENGUI, Clara Maguidovich de, falleció el 27-12- 2013. - Carlos Corach participa su fallecimiento y rinde homenaje a la esposa y compañera ejemplar del ilustre ministro del interior del Gral Perón, entre 1946 y 1955, redactor de la ley que protege a los trabajadores del despido arbitrario y cofundador del gremialismo argentino.

BROIDE, Ricardo Luis, Ing., Z.L., falleció 27-12-2013. - Clara, Lucila y Daniel, Julián y Denise, Jack, Camila, Sophia y Sasha despedimos con gran dolor a nuestro adorado y ejemplar esposo, padre y abuelo. Velatorio hoy, a partir de las 14, en O' Higgins 2848. Sepelio mañana, salida 9 hs., Cem. de Liniers.

BROIDE, Ricardo. - Mario Oks, sus hijos y Miriam despiden a su querido primo con enorme dolor.

BROIDE, Ricardo, Z.L., Fall. 27-12-2013. - Siempre estarás en nuestros corazones. Tu sobrinas Florencia y Alejandra Chegoriansky y tus sobrinos nietos Ori, Luz, Eze y Deni.

BROIDE, Ricardo, Ing. - En su bendita memoria, que en paz descanse. La familia Schabsis, Donato, Roxana, Maxi y Estefania acompañan a Clarita y sus hijos en este momento de intenso dolor por su enorme pérdida.

BROIDE, Ricardo L., Z.L. - Sus consuegros Diana y Elías Slotnisky y familia comparten el profundo dolor y acompañan a Clarita, Julián y Denise, Lucila y Daniel y familiares. ¡Se fué un grande!.

BROIDE, Ricardo L., Ing., Z.L., falleció el 27-12-2013. - Miriam Levinsky de Michalewicz, su hijo Matías, Violeta y nieto Eitan participan con dolor su fallecimiento.

BROIDE, Ricardo, Z.L. - Con profundo pesar, Alicia Barmaimon y Flia. participan el fallecimiento de su querido amigo y acompañan a Clara, Lucila y Julián en tan triste momento.

BROIDE, Ricardo, Z.L., falleció el 27-12-2013. - O.S.F.A - W.I.Z.O. Argentina acompaña en el dolor a su secretaria Gral., Clara Broide, a sus hijos y a su madre por la desaparición de tan distinguida e inteligente personalidad.

BROIDE, Ricardo, q.e.p.d., falleció el 27-12-2013. - Acompañamos a Clara y familia en el dolor por la pérdida de nuestro querido e inolvidable amigo Ricardo. Ernesto, Nora, Natalio, Susy, Judith, Hilda y Ronny (a.).

BROIDE, Ricardo, falleció el 27-12-2013. - Tus amigos caminantes siempre te recordarán. Marcos, Miguel, David, Enrique, Marcelo, Raúl, Teo, Pedro H. y Pedro L.

BROIDE, Ricardo, Z.L. - Pedro y Cecile Herscovici despiden a Richard con tristeza y acompañan con cariño a Clarita y familia.

BROIDE, Ricardo. - El consorcio de Torre Blanca participa con profundo dolor el fallecimiento de su querido vecino y acompaña a la familia en este difícil momento.

BROIDE, Ricardo, Z.L. - Despedimos con gran dolor a nuestro querido Ricardo y acompañamos a Clarita, Lucila, Julián y familia en este triste momento. Diana y Jorge Jarsrosky (as.).

BROIDE, Ricardo, Z.L. - Acompañamos a la familia en este triste momento. Carlos y Diana Bercún.

BROIDE, Ricardo, Z.L. - Pablo y Rosa, Daniel y Paula, Miguel, Max y sus hijos despiden con tristeza al querido Ricardo y acompañan en este difícil momento a Anita, Clara y sus hijos.

BROIDE, Ricardo, falleció el 27-12-2013. - Diana y Roberto Attie (as.) lamentan profundamente la pérdida de su amigo y acompañan a Clara y familia en este triste momento.

BROIDE, Ricardo, Z.L., Fall. el 27-12-2013. - Norma Gold de Werthein (a.) y Lia Mirkin (a.) acompañan con inmenso cariño a Clarita y familia en este momento de dolor.

BROIDE, Ricardo. - Ana María y Julius Hollander y Miryan y Teo Erlich participan con mucho dolor el fallecimiento de su amigo Ricardo y acompañan a Clarita y familia en este triste momento.

BROIDE, Ricardo L. - Marta y David Stalman y sus hijos acompañan a Clara y familia en estos tristes momentos y despiden a un querido amigo con gran pena.

BROIDE, Ricardo L., Ing., Z.L., falleció el 27-12-2013. - Rubén Bag participa la partida de su querido amigo, con quien compartió momentos inolvidables y acompaña con cariño a su familia.

BROIDE, Ricardo L., falleció el 27-12-2013. - Pedro Lievendag y Vero Bonta acompañamos a Clari y familia y recordamos con mucho cariño a nuestro amigo.

BROIDE, Ricardo L., Ing, Z.L. - Farmacia Colón S.R.L. y su personal acompaña a la familia Levinsky - Michalewicz ante la pérdida irreparable.

BURIM, Ariel, falleció el 27- 12-2013. - Nuestro más sentido pésame de parte de Luisa, Patricia y Pablo, Fabiana, Marcelo y Mariana, Damian y Karina y Alejandro Mindlin.

BURSZTYN, José, Dr., Z.L., falleció el 27-12-2013. - Su esposa Leonor Sitkowski; sus hijos Andrea y Iosi Jaitman, Claudia y Dany Burstein y Cynthia; sus nietos Yael, Laura, Ilan y Abigail y su fiel colaboradora Clemira Racedo participan con dolor su fallecimiento . Velatorio en Thames 1164, hoy, 20 hs. Salida al cementerio de Tablada domingo 29, 9 hs.

BURSZTYN, José, Dr., Z.L., falleció en Bs. As., el 27-12- 2013, a los 88 años. - Su hermano David, su cuñada Celia, sus sobrinos, sobrinos políticos y sobrinos nietos participan con dolor su fallecimiento, acompañan a su familia y agradecen su ejemplo de vida.

BURSZTYN, José, Z.L. - Sus nietas Lau y Abi despiden al mejor abuelo. Fuiste un hombre ejemplar, sabio y justo, que nos guiará siempre.

BURSZTYN, José, Dr., Z.L., falleció el 27-12-2013. - Sus sobrinos Eduardo y Nora Zylberlicht participan su fallecimiento con profundo dolor. Será velado en Thames 1164, hoy, 20 hs., salida al Cem. Tablada, domingo, 9 hs.

BURSZTYN, José, falleció el 27-12-2013. - José Antonio Aguirre y familia participan el fallecimiento de su querido amigo José.

BURSZTYN, José, Z.L., falleció el 27-12-2013. - Te recordaremos siempre con mucho amor. Claudia, Yael, Ilan, Sol, Gal y David.

DAYAN, Moisés, Z.L., falleció el 28-12-83. - A 30 años de su fallecimiento lo recuerdan con mucho cariño sus hijos, nietos y bisnietos.

DAYAN, Moisés, Z.L., falleció el 28-12-83. - A 30 años de su fallecimiento el consorcio de propietarios del edificio Dayan, recuerda a su socio fundador con mucho cariño.

FINKEL de POLACK, Rebeca, Z.L., falleció el 15-11-2013. - Sus hijos invitan a la ceremonia de schloishim a realizarse el domingo 29, 11 hs., en Cem. Tablada, hall, parte vieja.

FISHKEL, Marcelo, q.e.p.d., falleció el 28-12-2012. - Marce, a un año de tu partida y más allá del dolor, tu familia y tus amigos te recordamos con amor y alegría. Estás siempre con nosotros. Te queremos.


Trace your family in Argentina Get Birth, Marriage and Death certificates from Argentina

© Hebrew Surnames 2017